안녕하세요.

숨쉬는 구조까지 함께 책임지는 신사역 제이엔비의원 원장, 이비인후과 전문의 강주용입니다.

수술 이야기를 하다 보면 이 질문에서 목소리가 조금 낮아지는 분들이 계십니다.

"저는 수술보다 마취가 더 무서워요."

무서움은 대개 모르는 데서 옵니다.

그래서 오늘은 공개된 안내문 두 페이지를 펴 놓고, 거기 적힌 것만 옮겨 보겠습니다.

::이 글에는 저희 병원이 어떤 마취를 쓰는지 적지 않았습니다.

두 문서가 각각 무엇을 적었는지까지만 보는 글입니다.::

두 안내문은 각각 무엇이라고 적었나요?

같은 기관의 서로 다른 두 페이지가, 서로 다른 이름으로 각각을 설명하고 있었습니다.

전신마취는 수술 중 통증을 느끼지 않도록 깊은 잠과 비슷한 상태로 만드는 약을 쓰는 처치라고 적고 있습니다.

약을 받은 뒤에는 주변에서 일어나는 일을 알지 못하게 되고, 약 때문에 움직이지도, 통증을 느끼지도, 시술에 대한 기억을 갖지도 않게 된다고 합니다.

미국 국립의학도서관 MedlinePlus 의학백과 「General Anesthesia」 — MedlinePlus(medlineplus.gov)

의식하 진정은 시술 동안 긴장을 풀어 주는 약(진정제)과 통증을 줄이는 약(진통제)을 함께 쓰는 것이라고 적혀 있습니다.

잠이 들 수는 있지만 방 안 사람들의 말에 쉽게 깨어 반응하게 되고, 끝난 뒤에는 나른하면서 시술에 대해 많이 기억하지 못할 수 있다고 합니다.

미국 국립의학도서관 MedlinePlus 의학백과 「Conscious sedation for surgical procedures」 — MedlinePlus(medlineplus.gov)

두 문서가 공통으로 적은 것도 있습니다.

둘 다 시술 내내 상태를 지켜본다고 적었습니다.

전신마취 쪽은 혈압·맥박·호흡을 계속 감시한다고 했고, 진정 쪽은 담당자가 시술 내내 곁에 머문다고 했습니다.

갈리는 지점은 '숨'이었습니다

두 문서를 나란히 놓고 읽으니, 가장 또렷하게 갈린 문장이 호흡에 대한 것이었습니다.

전신마취 문서에는 이렇게 적혀 있습니다.

잠이 든 뒤에 의사가 숨을 돕고 폐를 보호하기 위해 기관에 관을 넣을 수 있다고요.

진정 문서의 문장은 방향이 반대입니다.

호흡에 도움이 필요하지 않아야 한다고 적혀 있습니다.

::한쪽은 숨을 대신 도울 수 있다고 적었고, 다른 쪽은 도움이 필요 없는 상태를 전제로 적었습니다.

이름이나 잠드는 깊이보다, 이 문장이 두 처치를 가장 분명하게 갈라 놓습니다.::

진정 문서에는 회복에 대한 값도 하나 있습니다.

시술 뒤 1~2시간이면 집에 갈 수 있어야 한다는 문장입니다.

그럼 한국에서 말하는 '수면마취'는 어느 쪽인가요?

여기서는 솔직하게 말씀드리는 편이 낫겠습니다.

한국에서 흔히 쓰는 「수면마취」라는 말이 이 문서의 `의식하 진정`과 같은 것이라고 적은 원문을, 저는 이번에 확인하지 못했습니다.

오히려 전신마취 문서는 대안을 들면서 중등도 또는 깊은 진정이라고 적었습니다.

진정에도 깊이가 나뉜다는 뜻입니다.

그러니 「수면마취」라는 한 단어가 그중 어디를 가리키는지는 말하는 사람에 따라 다를 수 있습니다.

그래서 저는 이 글에서 두 용어를 등호로 잇지 않았습니다.

확인하지 못한 대응을 이어 붙이면, 읽으시는 분이 그걸 기준으로 판단하시게 되니까요.

어느 쪽이 더 안전한지도 두 문서는 적지 않았습니다.

코성형에 어느 쪽을 쓰는지도 마찬가지입니다.

상담에서 물어보시면 좋은 세 가지

이름을 외워 가시는 것보다 이 셋을 물어보시는 편이 낫습니다.

1. 제 숨은 제가 쉬게 되나요, 도움을 받게 되나요?

두 안내문이 갈라진 바로 그 지점입니다.

1. 시술 동안 누가 저를 지켜보나요?

두 문서 모두 감시에 대해 적어 두었으니, 물어보셔도 되는 항목입니다.

1. 언제쯤 깨고, 언제쯤 집에 갈 수 있나요?

진정 문서에는 1~2시간이라는 값이 있었지만, 이는 그 문서가 다루는 시술들에 대한 것입니다.

::「수면마취로 해주세요」라고 말씀하시는 것보다, 위 세 가지를 물어보시는 편이 훨씬 정확합니다.

같은 단어를 서로 다른 뜻으로 쓰고 있을 수 있기 때문입니다.::

마취 방법과 회복에는 개인차가 있으며, 실제 적용은 진료 상담에서 정해집니다.

겉모양만이 아니라, 숨쉬는 구조까지 함께 보겠습니다.

제이엔비의원 원장 강주용 드림

서울 강남구 도산대로 119 케이타워 6층 (신사역)

---

※ 본 콘텐츠는 의료 정보 제공을 목적으로 하며, 모든 수술은 개인에 따라 결과가 다를 수 있고 출혈·감염·염증 등의 부작용이 발생할 수 있으므로 수술 전 전문의와 충분한 상담이 필요합니다. 본 의료광고는 의료법 제56조 및 관련 심의 규정을 준수합니다.